踢萬MAHO堂

▼ MUSIC VIDEO▼

▼ 歌詞翻譯 ▼

너무나 익숙한 안녕과
非常熟悉的你好和
조금은 어색한 침묵들도
有點尷尬的沉默都是
너와 나눴던 평범함들이
和你分享的那些平凡的事
내게는 빛나는 설렘이야
對我來說是發光的心動

가끔은 이렇게
有時候 像這樣
좋아도 될까 불안해져
開心可以嗎 有點不安

사랑에 빠진 요즘 내 모습들이
陷入愛情的我 最近的樣子
조금은 어색해
有點陌生
하루 온종일 너와 보낸 하루에
一整天 和你一起度過得整天
머물러 있어
還停留在那

가끔은 이렇게
有時候 像這樣
행복한 나를 믿지 못해
這麼幸福的我 不敢相信

사랑에 빠진 요즘 내 모습들이
陷入愛情的我 最近的樣子
조금은 어색해
有點陌生
하루 온종일 너와 보낸 하루에
一整天 和你一起度過得整天
머물러 있어
還停留在那

초라해 보였던 나의 마음 모두
我那看起來很辛酸的心 全都
너만을 기다렸단 걸
只在等待著你
너만을 위한 나란 걸
只為了你存在的我
느끼게 해줘
讓我感受到吧

웃고 있는 널 기쁘게 해주는 건
讓笑著的你開心
오늘의 전부야
是我一天的全部
별 볼 일 없던 평범한 내 하루에
在我那沒什麼特別 平凡的一天裡
즐거움이 되어줘
成為我的快樂吧
함께할 수 있게
讓我們可以在一起

사랑에 빠진 요즘 우리 모습이
陷入愛情的我們 最近的樣子
너무나 행복해
真的非常幸福
하루 온종일 우리의 모습들이
一整天 我們全部的樣子
오늘의 전부야
是今天的全部