踢萬MAHO堂

▼MUSIC VIDEO▼

▼歌詞翻譯▼

WOAW!
You never, never ever 멈추지 마
You never, never ever 不要停下
또 굳이 쟤들의 말을 귀담지 마
他們的話不用特別聽進去
You ready? I’ve never met nobody
Nobody like you
나만 믿음 돼
相信我就好
쭉 내게 직진해
向著我直進
Nobody's like you like like you

오직 둘만의 Drive
只屬於兩人的旅程
Open해 모든 걸 다
所有可能都打開吧
이건 아주 멋진 Dream
這是十分帥氣的夢
즉흥적인 Ma trip
我即興隨意的旅行
Damn 거침없이 Let me drive Imma rolling
Damn 毫無畏懼 Let me drive Imma rolling
Getting my kicks on my way yeah I’m flying
Can I get can I get can I get you 어서 와
Can I get can I get can I get you 快過來

Nobody 내 옆에 앉을래?
Nobody 要坐在我旁邊嗎?
Nobody body nobody but you
Nobody 너여야 해
Nobody 必須是你
우리 둘이 눈이 부시게 nobody nobody
我們倆閃亮耀眼 nobody nobody

One, Two, Three, Four
그 정도면 충분한 걸
那個程度應該足夠了
And I can't stop 너는 분명
And I can't stop 你明明就
아마 미치도록 좋을 거야
大概像瘋了一樣喜歡
Zero to sixty
그 짧은 순간에
在那短短的瞬間
운명은 바뀌어 Like like you
命運已經改變了 Like like you

오직 둘만의 Drive
只屬於兩人的旅程
Open해 모든 걸 다
所有可能都打開吧
깨어나도 꿈인 Dream
醒來了也像在夢裡
같이 뛰어들어 Come in
我們一起跳入 來吧
Damn 거침없이 Let me drive Imma rolling
Damn 毫無畏懼 Let me drive Imma rolling
Getting my kicks on my way yeah I’m flying
Can I get can I get can I get you 어서 와
Can I get can I get can I get you 快過來

Nobody 내 옆에 앉을래?
Nobody 要坐在我旁邊嗎?
Nobody body nobody but you
Nobody 너여야 해
Nobody 必須是你
우리 둘이 눈이 부시게 nobody nobody
我們倆閃亮耀眼 nobody nobody

No no no no no no nobody
No no no no no no nobody
WOAW!
Damn 거침없이 Let me drive Imma rolling
Damn 毫無畏懼 Let me drive Imma rolling
Getting my kicks on my way yeah I’m flying
Can I get can I get can I get you 어서 와
Can I get can I get can I get you 快過來

Nobody 너만이 가능해
Nobody 只有你能做得到
Nobody body nobody but you
Nobody 너여야 해
Nobody 必須是你
우리 둘이 눈이 부시게 nobody nobody
我們倆閃亮耀眼 nobody nobody

One, Two, Three, Four
그 정도면 충분한 걸
那個程度應該足夠了
And I can't stop 전부 걸고
And I can't stop 賭上全部
내게 betting해야 좋을 거야
最好要下注在我身上
One, Two, Three, Four
그 정도면 충분한 걸
那個程度應該足夠了
And I can't stop 지금부터
And I can't stop 現在開始
전부 각오해야 좋을 거야
最好全部都要有覺悟