踢萬MAHO堂

▼MUSIC AUDIO▼

▼ 歌詞翻譯 ▼

푸른 밤 우리 둘 아주 먼 여행을 기약하죠
還記得在湛藍夜晚我們兩遙遠的旅行吧
초록빛으로 가득 채운 색으로 하늘을 칠해요
用充滿綠色光芒的顏色來彩繪天空

음음 한적한 골목
嗯嗯 寧靜的巷子
음음 우리만 아는 거리
嗯嗯 只有我們知道的街道
시원한 커피 한 잔의 기찻길 역 자그마한 카페
喝一杯涼爽的咖啡在火車站那小小間的咖啡廳

여름날 우리 둘 손 잡고 멀리로 떠날까요
在夏日 我們倆牽著手一起遠走如何呢
시원한 바람맞으며 걸어가는 이곳에 우릴 그려요
描繪出乘著涼爽的風向著這裡的我們

음음 한적한 골목
嗯嗯 寧靜的巷子
음음 우리만 아는 거리
嗯嗯 只有我們知道的街道
시원한 커피 한 잔의 기찻길 역 자그마한 카페
喝一杯涼爽的咖啡在火車站那小小間的咖啡廳

여름날 우리 둘 손 잡고 멀리로 떠날까요
在夏日 我們倆牽著手一起遠走如何呢
시원한 바람맞으며 걸어가는 이곳에 우릴 그려요
描繪乘著涼爽的風向著這裡的我們

우리의 여름이 지나가고
我們的夏天結束了
싱그런 파도 소리와 함께
隨著清新的海浪聲音
흩어지고 부서져도 오래도록 그곳에 여름날의 우리
就算分開或破散 也會永遠在那地方的夏日的我們

여름날 우리 둘 손 잡고 멀리로 떠날까요
在夏日 我們倆牽著手一起遠走如何呢
시원한 바람맞으며 걸어가는 이곳에 우릴 그려요
描繪乘著涼爽的風向著這裡的我們