MUSIC VIDEO

 

歌詞翻譯

Got tips for you
給你個提示
모르겠니 what to choose?
不知道要選什麼嗎?
아무거나 골라도 돼
隨便挑哪個都可以
끌린 대로 make your move
跟著感覺舞動身體

I realized
我意識到
We sucked up all the trouble
我們吸引所有的麻煩
정답 따윈 없으니까
因為沒有所謂的正解
맘대로 칠해 bubble (bubble bubble)
隨便你畫 bubble (bubble bubble)

Oh I, I know what I like
Oh 我知道我喜歡什麼
간단하지 there's no doubt
很簡單吧 毫無疑問
I just pick ‘em out like
我只要把它們挑出來

Mmmmm
Eenie meenie
Meenie minie
Like eenie meenie minie moe
Eenie meenie
Meenie minie
Like eenie meenie minie moe

You’re in the past
你已成為過去
그럴 시간 없어 난
我沒那個時間
Ladies we keep it movin’
Ladies 我們繼續前進
후회 없이 걸어가
絕不後悔地向前走

Cuz I’m feeling at my best
因為我覺得現在是最佳狀態
I ain’t taking no less
我不會比
Than every kinda flavour of a new sensation
每種新感覺的味道還差
I’m taking dives
我故意放水
Oh I wanna lose my mind
Oh 我想失去理智
To the rhythm of a new vibratio
沉浸在嶄新顫
動的節奏裡

Oh I, I know what I like (I know what I like)
Oh 我知道我喜歡什麼 (我知道我喜歡什麼)
간단하지 there's no doubt (oh)
很簡單吧 毫無疑問 (oh)
I just pick ‘em out like
我只要把它們挑出來

Mmmmm
Eenie meenie
Meenie minie
Like eenie meenie minie moe
Eenie meenie
Meenie minie
Like eenie meenie minie moe

Like eenie meenie minie moe

Eenie meenie minie moe
훅 지나간다 타이밍도

瞬息而過的時機也
어버버버 할 시간에 찍어 마침표
在磕磕巴巴的時候畫上了句號
문제를 놓고 자꾸 답, 답하겠지 또
又會留下問題然後覺得鬱悶吧
우린 왜소해도 할 땐 한 건 하지 Mic 로
即使我們矮小 但要做的還是會做到 用Mic

질러버려도 돼
說出來也可以
후회는 No thanks
後悔就 No thanks
나는 나인데
我是我
Oh R=VD
From birth yeah

從出生開始 yeah
No one else like me
沒人像我一樣
지금 이 기분에 느낌이 적기지
現在這心情感覺正好
Take it or Die
就接受或去死吧

Oh I, I know what I like
Oh 我知道我喜歡什麼
Every step I take, no doubt
我的每一步 毫無疑問
I just pick 'em out like
我只要把它們挑出來

Mmmmm
Watch me pick ‘em out like like eenie meenie
이리저리 골라 대지 like meenie minie

東挑西選 like meenie minie
Better know what you like I’ll make it easy
Like eenie meenie minie moe (meenie minie moe)
Watch me pick ‘em out like like eenie meenie
이리저리 골라 대지 like meenie minie

東挑西選 like meenie minie
Better know what you like I’ll make it easy
Like eenie meenie minie moe

Like eenie meenie minie moe


arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 masdes 的頭像
    masdes

    踢萬MAHO堂

    masdes 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()